【本篇學習重點】

  1. 臨終症狀有很多種,不同的人可能會經歷不同的情況。
  2. 藉由舒適照顧可以緩解臨終狀態的不適。
  3. 臨終前親友的愛、關懷與陪伴也相當重要。

⼀、什麼是「臨終症狀」?
「臨終症狀」是指一個人在生命即將結束時身體出現的一些特別狀態或變化。

⼆、臨終可能出現哪些症狀?
臨終時可能出現的症狀有很多種,不同的人可能會經歷不同的情況。以下是一些比較常見的臨終症狀:
  1. 意識和認知變化:
    1. 意識改變和身體功能減弱:體力虛弱、說話減少、沒有辦法自己翻身,即使是簡單動作也感到困難,感覺非常的疲倦、不容易被叫醒、大部分時間處於睡眠狀態等。
    2. 幻覺與躁動:定向感與辨識能力降低,可能對人、時間、地點或物體產生混淆,例如:無意識地拉扯床單、看到已過世的親人、⼤聲喊叫或雙⼿在空中揮動等。
    3. 情緒和心理變化:感到焦慮、害怕或不安,⼀下⼦坐起⼜⼀下⼦躺下,或表現出相對平靜。
  2. 進食與消化系統問題:可能會進食量下降、吞嚥困難或消化變慢,不會感覺肚⼦餓,也不想吃,當體⼒更虛弱時,可能會有吞嚥困難或容易嗆到情形。
  3. 呼吸系統變化:
    1. 喉嚨呼嚕聲:因為吞嚥功能變差,⼝⽔等分泌物會聚集在咽喉深處, 會聽到有伴隨呼吸⽽產⽣的喉嚨呼嚕⾳,即所謂的「瀕死嘎嘎聲」,這聲⾳並不會造成病人的不舒服,抽痰也無法改善此現象,反⽽容易導致出⾎。
    2. 呼吸變化:因為呼吸中樞退化,有時會出現呼吸不規律、速度淺快、合併張⼝呼吸或是呼吸由淺慢逐漸加快加深,達高潮後,又逐漸變淺變慢,暫停數秒甚至數⼗秒之後,又出現上述狀態的呼吸,有人又稱呼這種呼吸型態是「死亡之躍」或「陳氏呼吸」(Cheyne-Stokes breathing)。
  4. 循環系統和體溫變化:
    1. 末梢循環變差及血壓下降:因⾎液循環變差,⾎壓慢慢下降, ⼿部脈搏會逐漸變弱甚⾄摸不到。
    2. 體溫波動及皮膚變化:體溫升高或降低,⼿腳會逐漸冰冷、末梢呈現蒼白或青藍⾊,有時⽪膚會有濕冷的情形。
  5. 排泄問題:可能出現尿液減少或排尿困難,因腎臟功能逐漸退化,尿量慢慢減少,尿液顏⾊會變深,有時可能⼀天只排尿1~2次,甚⾄無法排尿或⼤⼩便失禁。

三、我該注意什麼?
  1. 意識和認知變化:
    1. 意識改變和身體功能減弱:
      • 親友的陪伴很重要,可以每2~3小時協助翻身或按摩。
      • 聽覺是最後消失的感覺,可以繼續與病人說話或播放他喜歡的音樂,讓病人感受到愛與關⼼。
    2. 幻覺與躁動:
      • 時常提醒病人時間和地點,輕輕的握著他的⼿並告訴他你是誰。
      • 如果病人說到看到已經過世的親⼈,應該要專心聆聽,不需要否認或贊同。
      • 提供柔和的燈光和熟悉的音樂,可以讓他感到⾃在舒服⽽安定⼀些。
      • 當意識不清或躁動時,可使⽤床單或棉被圍住床欄,避免碰撞⽽受傷。
    3. 情緒和心理變化:維持環境的安靜和舒適,並給予陪伴和關愛。
  2. 進食與消化系統問題:當病人不願進食或喝水時,不要勉強;可以使用噴霧瓶裝開⽔、或使用食用油或唇膏潤唇,保持口腔濕潤。
  3. 呼吸系統變化:
    1. 喉嚨呼嚕聲:
      • 可將床頭抬高或讓病人側臥,以減輕呼嚕聲。
      • 如果⼝腔有黏液或痰,可以使⽤⼝腔海棉棒將分泌物清出。
    2. 呼吸變化:維持安靜舒適的環境,並觀察呼吸模式的變化。
  4. 循環系統和體溫變化:
    1.  末梢循環變差及血壓下降:可以協助病人使用溫熱的水泡手、腳,或⽤⽑毯、穿襪⼦為其保暖,但要避免使⽤暖暖包或電熱毯,以免過熱造成皮膚傷害。
    2. 體溫波動及皮膚變化:觀察並調節房間溫度,確保病人舒適。
  5. 排泄問題:可使⽤看護墊或紙尿褲,維持清潔與舒適,若出現尿量減少,可請醫護⼈員評估是否為膀胱過度脹滿、尿液滯留,如有需要則會放置導尿管。
除了關注這些身體症狀,了解和陪伴臨終者的心理狀態也很重要。與他們分享感謝、道歉、道別和愛的話語,幫助他們平靜地度過生命的最後階段。如果需要更多信息,可參考相關的「慎終手冊」。

參考資料

  1. Palmryd, L., Rejnö, Å., Alvariza, A., & Godskesen, T. (2025). Critical care nurses’ experiences of ethical challenges in end-of-life care. Nursing Ethics, 32(2), 424-436. https://doi.org/10.1177/09697330241252975
  2. Peate, I. (2025). End-of-life care: Symptom management. British Journal of Healthcare Assistants, 19(4), 89-92. https://doi.org/10.12968/bjha.2025.19.4.89
  3. Ramsburg, H., MacKenzie Greenle, M., & Hinkle, J. L. (2025). End-of-life symptoms and symptom management in older adults with stroke versus cancer. American Journal of Hospice and Palliative Medicine, 42(4), 382-388. https://doi.org/10.1177/10499091241261304
    準備好了嗎?讓我們來牛刀小試一下
    請您試著回答下列問題:
    請您填答護理指導的滿意度
    統計結果不開放
    請登入後才可以評分
    位置
    英文名稱
    Care of Patient with Symptoms and Signs of Approaching Death
    分類
    健康促進/保健類