【本篇學習重點】
- 安寧共同照護是由安寧療護團隊一起照顧您或家⼈。
- 提供的服務包括⾝體症狀控制及情緒⽀持。
- 可以藉由此服務轉入安寧病房或銜接安寧居家。
- 您或家⼈可以主動提出想申請安寧共同照顧服務。
⼀、什麼是安寧共同照護?
安寧共同照護是針對住在安寧病房以外的末期病⼈,當出現困難控制之⾝⼼靈症狀時,除原有醫療團隊的照護外,另有ㄧ組受過安寧緩和醫療訓練的醫師、護理師、社⼯師、⼼理師及宗教師組成的醫療團隊,透過定期探訪,針對⽣理、⼼理、靈性及後事準備需求,提供相關的處置建議,並有專職護理師給予必要之諮詢與後續追蹤。
⼆、為什麼需要申請「安寧共同照護」服務呢?
- ⽣理:當出現困難控制的症狀,例如:疼痛、呼吸困難、噁⼼、嘔吐、吞嚥困難、便祕、臨終前躁動、意識混亂、腫瘤潰瘍傷⼝、淋巴⽔腫等,極需協助評估及處理時。
- ⼼理:當您⾃⼰或家⼈出現憂鬱、焦慮、死亡與瀕死調適等⼼理社會問題,需⼼理⽀持或⼼理專業⼈員訪視。
- 靈性:當您⾃⼰或家⼈於病情告知後需情緒⽀持與⼼理調適,或轉介宗教師訪視。
- 後事準備:當需要專⼈協助您⾃⼰或家⼈增進對安寧緩和療護之瞭解,或善終準備及臨終照顧場所之決定時。
三、「安寧共同照護」能提供甚麼服務呢?
- 評估與處理末期常⾒⾝體的不適症狀,教導與提供各種⾝體舒適的照護技巧。
- 評估⼼理、靈性與社會層⾯需求,提供相關照護或轉介適當⼈員介入。
- 協助溝通說明「預立安寧緩和醫療暨維⽣醫療抉擇意願書」或「不施⾏⼼肺復甦術同意 書」之內容。
- 安寧療護相關諮詢。
- 轉介其他安寧照護:
- 入住安寧病房:當您⾃⼰或家⼈希望轉住安寧病房時,說明安寧病房與原團隊病房住院之異同,協助安排床位。
- 安寧居家照護:當您⾃⼰或家⼈症狀控制穩定可以出院返家,但因⾝體虛弱,不⽅便來院追蹤時,依需求轉介安寧居家照護團隊⾄家中追蹤訪視。
- 協助引導您⾃⼰或家⼈⾯對後事的準備。
如果您想申請「安寧共同照護」服務,可直接將您的需求告知主治醫師,請其會診安寧緩和療護專科醫師,即會儘速為您提供服務。
參考資料
- 李秉翰、鄭鈺郿(2023).跨團隊合作改善醫院安寧照護能力之成效.北市醫學雜誌,1-10。https://doi.org/10.6200/TCMJ.202301/PP.0005
- 臺北榮民總醫院癌症委員會癌症安寧緩和照護小組(2022).台北榮民總醫院安寧緩和醫療作業手冊,台北:臺北榮民總醫院。
- Koekkoek, J. A., van der Meer, P. B., Pace, A., Hertler, C., Harrison, R., Leeper, H. E., Forst, D. A., Jalali, R., Oliver, K., Philip, J., Taphoorn, M. J. B., Dirven.L., & Walbert, T. (2023). Palliative care and end-of-life care in adults with malignant brain tumors. Neuro-oncology, 25(3), 447-456. https://doi.org/10.1093/neuonc/noac216